Немецкий язык (Deutsch)

Заполните пропуски подходящими по смыслу предлогами für (для), ohne (без) или über (о):

1. Sie übersetzt diese Zeitung . . . . mich. 2. Er bekommt Briefe . . . . seinen Bruder. 3. Das ist ein schönes Buch . . . . Kinder. 4. Er kauft einen neuen Computer . . . . seinen Sohn. 5. Wir suchen einen grossen Schrank . . . . uns. 6. Er schreibt Artikel . . . . eine Zeitung. 7. Sie fährt nach Deutschland . . . . ihren Mann. 8. Er lernt Deutsch . . . . Lehrer. 9. Warum arbeitest du . . . . uns? 10. Wir sprechen . . . . einen neuen Film. 11. Sie sprechen . . . . einen neuen Fernseher. 12. Wir übersetzen einen Artikel . . . . Computer ins Deutsche.

Переведите следующие предложения на немецкий язык, обращая внимание на употребление винительного падежа после предлогов für, ohne, über:

1. Мы разговариваем о её отце. 2. Она покупает подарок для своего отца. 3. Она едет в Душанбе без своего отца. 4. Эта книга не для тебя. 5. Эта книга без картинок. 6. Эта книга об одной очень умной девушке. 7. Они играют в футбол без нас. 8. Она играет на пианино для меня. 9. Я получаю эти газеты для него. 10. Он делает игрушки для детей. 11. Этот фильм – о маленьких брате и сестре. 12. Эта статья – о замечательном спортсмене. 13. Он по-немецки пишет статьи о компьютерах для этого журнала. 14. Они часто говорят о своем загородном доме.